Instrumenty

Instrumenty muzyczne po angielsku - najpopularniejsze nazwy i słownictwo

Marta Kwapińska18 sierpnia 20248 min
 Instrumenty muzyczne po angielsku - najpopularniejsze nazwy i słownictwo

Czy zastanawiałeś się kiedyś, jak brzmią nazwy Twoich ulubionych instrumentów muzycznych po angielsku? Niezależnie od tego, czy jesteś początkującym muzykiem, pasjonatem muzyki, czy po prostu chcesz poszerzyć swoje słownictwo, znajomość angielskich nazw instrumentów może się przydać. W tym artykule poznasz najpopularniejsze instrumenty muzyczne i ich angielskie odpowiedniki.

Od klasycznych skrzypiec po nowoczesne syntezatory - przygotuj się na fascynującą podróż przez świat muzyki w języku angielskim. Odkryjesz, że niektóre nazwy mogą Cię zaskoczyć, a inne okażą się łatwe do zapamiętania. Gotowy, by poszerzyć swoje muzyczne horyzonty?

Kluczowe wnioski:
  • Poznanie angielskich nazw instrumentów muzycznych pomoże Ci w rozmowach o muzyce na arenie międzynarodowej.
  • Wiele angielskich nazw instrumentów ma podobne brzmienie do polskich odpowiedników, co ułatwia ich zapamiętanie.
  • Znajomość specjalistycznego słownictwa muzycznego w języku angielskim może otworzyć nowe możliwości edukacyjne i zawodowe.

Instrumenty strunowe popularne w muzyce klasycznej

W świecie muzyki klasycznej instrumenty strunowe po angielsku odgrywają kluczową rolę. Zacznijmy od skrzypiec, które po angielsku nazywają się "violin". Ten instrument jest sercem każdej orkiestry symfonicznej. Jego większy kuzyn to altówka, czyli "viola". Dla miłośników głębszych tonów mamy wiolonczelę - "cello" (lub "violoncello"), a także kontrabas - "double bass" lub "upright bass".

Nie możemy zapomnieć o harfie, która po angielsku brzmi podobnie - "harp". Ten majestatyczny instrument dodaje orkiestrze niepowtarzalnego uroku. W muzyce kameralnej często spotykamy fortepian, czyli "piano", który również zalicza się do instrumentów strunowych po angielsku, choć jest uderzany młoteczkami, a nie szarpany czy pocierany smyczkiem.

Ciekawostka: Czy wiesz, że w języku angielskim istnieje specjalne określenie na osobę, która stroi fortepiany? To "piano tuner". W Polsce często używamy po prostu terminu "stroiciel", ale znając angielski odpowiednik, łatwiej zrozumiesz, o kogo chodzi w międzynarodowym środowisku muzycznym.

Dęte drewniane i ich angielskie odpowiedniki

Instrumenty muzyczne po angielsku z grupy dętych drewnianych to fascynujący temat. Flet poprzeczny to po angielsku "flute", a jego mniejszy krewny, flet piccolo, zachowuje swoją włoską nazwę - "piccolo". Klarnet, którego dźwięk kojarzy się z jazzem i muzyką klezmerską, to "clarinet". Z kolei obój, z charakterystycznym podwójnym stroikiem, nosi nazwę "oboe".

Fagot, z jego głębokim, ciepłym brzmieniem, to po angielsku "bassoon". Warto też wspomnieć o saksofonie - "saxophone", który mimo że jest wykonany z metalu, zalicza się do instrumentów dętych drewnianych ze względu na konstrukcję i sposób wydobywania dźwięku. Znając te nazwy, łatwiej będzie Ci rozmawiać o muzyce z anglojęzycznymi przyjaciółmi lub czytać zagraniczne partytury.

Ciekawe fakty o instrumentach dętych drewnianych

Instrumenty dęte drewniane mają fascynującą historię. Na przykład klarnet został wynaleziony dopiero na początku XVIII wieku, co czyni go jednym z najmłodszych instrumentów w orkiestrze symfonicznej. Z kolei flet jest jednym z najstarszych znanych instrumentów muzycznych - najwcześniejsze flety wykonane z kości mammuta datuje się na ponad 43 000 lat!

  • Flet (Flute) - jeden z najstarszych instrumentów muzycznych
  • Klarnet (Clarinet) - stosunkowo młody instrument, wynaleziony w XVIII wieku
  • Saksofon (Saxophone) - mimo metalowej konstrukcji, zaliczany do dętych drewnianych

Czytaj więcej: Instrumenty perkusyjne melodyczne i niemelodyczne - Rodzaje i nazwy

Instrumenty perkusyjne w orkiestrze symfonicznej

Sekcja perkusyjna to prawdziwe serce rytmiczne orkiestry. Wśród angielskich nazw instrumentów muzycznych z tej grupy znajdziemy wiele ciekawych określeń. Wielki bęben to po angielsku "bass drum", podczas gdy werbel nosi nazwę "snare drum". Talerze, których dźwięk często podkreśla kulminacyjne momenty utworów, to "cymbals".

Kotły, czyli timpani, zachowują swoją włoską nazwę również w języku angielskim. Ksylofon to "xylophone", a wibrafon - "vibraphone" lub krócej "vibes". Te instrumenty dodają orkiestrze nie tylko rytmu, ale także unikalnych barw dźwiękowych. Znając ich angielskie nazwy, łatwiej zrozumiesz partytury i instrukcje dyrygentów podczas międzynarodowych koncertów.

Keyboard i inne instrumenty klawiszowe po angielsku

Zdjęcie  Instrumenty muzyczne po angielsku - najpopularniejsze nazwy i słownictwo

Mówiąc o instrumentach muzycznych po angielsku, nie możemy pominąć grupy instrumentów klawiszowych. Zacznijmy od najbardziej oczywistego - fortepian to po angielsku "piano". Jego elektroniczny odpowiednik, czyli keyboard, zachowuje swoją nazwę w języku angielskim - "keyboard". Warto pamiętać, że w kontekście muzycznym słowo to oznacza instrument, a nie klawiaturę komputerową!

Organy, które kojarzą się z muzyką kościelną, to po angielsku "organ". Mniejszy, przenośny instrument klawiszowy to akordeon, czyli "accordion". W muzyce elektronicznej często spotykamy syntezator - "synthesizer" lub w skrócie "synth". Znając te terminy, łatwiej będzie Ci rozmawiać o muzyce z anglojęzycznymi muzykami lub czytać instrukcje obsługi sprzętu muzycznego.

Polski Angielski
Fortepian Piano
Keyboard Keyboard
Organy Organ
Akordeon Accordion
Syntezator Synthesizer

Nazwy instrumentów gitarowych w języku angielskim

Gitara to jeden z najpopularniejszych instrumentów na świecie, a jej angielska nazwa brzmi po prostu "guitar". Warto jednak poznać nazwy różnych rodzajów gitar. Gitara akustyczna to "acoustic guitar", elektryczna - "electric guitar", a basowa - "bass guitar". W muzyce flamenco usłyszymy gitarę klasyczną, czyli "classical guitar".

Ciekawym instrumentem jest ukulele, które zachowuje swoją hawajską nazwę w języku angielskim. Z kolei mandolina to po angielsku "mandolin". Banjo, popularne w muzyce country i bluegrass, również zachowuje swoją nazwę w języku angielskim. Znając te terminy, łatwiej będzie Ci rozmawiać o muzyce z zagranicznymi gitarzystami lub czytać anglojęzyczne tutoriale gitarowe.

Akcesoria gitarowe po angielsku

Warto też znać angielskie nazwy podstawowych akcesoriów gitarowych. Kostka to "pick" lub "plectrum", struny to "strings", a kapodaster to "capo". Znajomość tych terminów może być przydatna podczas zakupów sprzętu muzycznego za granicą lub w sklepach internetowych.

Popularne instrumenty dęte blaszane po angielsku

Instrumenty dęte blaszane tworzą charakterystyczne brzmienie orkiestr dętych i big bandów. Trąbka, jeden z najbardziej rozpoznawalnych instrumentów muzycznych po angielsku, to "trumpet". Jej większy kuzyn, puzon, nosi nazwę "trombone". Róg, często mylony z trąbką, to po angielsku "French horn" lub po prostu "horn".

Tuba, największy i najniżej brzmiący instrument dęty blaszany, zachowuje swoją łacińską nazwę w języku angielskim - "tuba". W orkiestrach symfonicznych często spotykamy też eufonium, które po angielsku nazywa się "euphonium". Znając te nazwy, łatwiej będzie Ci zrozumieć skład orkiestry czy big bandu podczas anglojęzycznych koncertów lub festiwali muzycznych.

Ciekawostka: Czy wiesz, że w języku angielskim istnieje specjalne określenie na dźwięk, który wydaje trąbka? To "blare". Kiedy usłyszysz zdanie "The trumpet blared", będziesz wiedzieć, że mowa o charakterystycznym, głośnym dźwięku tego instrumentu.

Egzotyczne instrumenty i ich angielskie nazwy

Świat muzyki jest pełen fascynujących instrumentów z różnych kultur, a ich angielskie nazwy często brzmią równie egzotycznie jak one same. Didgeridoo, instrument australijskich Aborygenów, zachowuje swoją oryginalną nazwę w języku angielskim. Sitar, indyjski instrument strunowy, również jest znany pod tą samą nazwą w angielszczyźnie.

Bęben djembe z Afryki Zachodniej to po angielsku "djembe drum". Japońskie bębny taiko są znane jako "taiko drums". Ciekawy jest też przypadek Steel pan - instrumentu pochodzącego z Trynidadu i Tobago, który w języku angielskim często nazywany jest po prostu "steel drum". Znajomość tych nazw nie tylko poszerzy Twoje muzyczne horyzonty, ale też ułatwi Ci rozmowy o światowej muzyce z anglojęzycznymi pasjonatami.

  • Didgeridoo - instrument dęty z Australii
  • Sitar - indyjski instrument strunowy
  • Djembe - afrykański bęben w kształcie kielicha
  • Taiko - japońskie bębny używane w tradycyjnej muzyce
  • Steel pan - instrument perkusyjny z Karaibów

Poznanie angielskich nazw instrumentów muzycznych to nie tylko kwestia poszerzenia słownictwa. To klucz do głębszego zrozumienia międzynarodowego świata muzyki. Niezależnie od tego, czy jesteś muzykiem, czy po prostu miłośnikiem muzyki, ta wiedza otworzy przed Tobą nowe możliwości. Możesz teraz swobodnie dyskutować o muzyce z ludźmi z całego świata, czytać zagraniczne partytury czy instrukcje obsługi instrumentów, a nawet lepiej zrozumieć anglojęzyczne tutoriale muzyczne. Pamiętaj, że muzyka to uniwersalny język, a znajomość tych terminów pomoże Ci jeszcze lepiej się nim posługiwać.

Podsumowanie

Znajomość angielskich nazw instrumentów muzycznych otwiera drzwi do międzynarodowego świata muzyki. Od klasycznych skrzypiec (violin) po egzotyczne didgeridoo, każdy instrument ma swoją unikalną nazwę. Warto pamiętać, że niektóre nazwy są podobne w obu językach, co ułatwia ich zapamiętanie.

Kluczowe jest zrozumienie, że nazwy instrumentów to nie tylko słowa, ale klucz do efektywnej komunikacji w muzycznym środowisku. Pozwalają one na swobodne poruszanie się w anglojęzycznych materiałach edukacyjnych, partyturach czy podczas międzynarodowych koncertów. Ta wiedza jest nieoceniona dla każdego miłośnika muzyki.

Najczęstsze pytania

Dyrygent orkiestry to po angielsku "conductor". W kontekście muzyki klasycznej można też spotkać określenie "maestro".

Partytura po angielsku to "score". Pełna partytura orkiestrowa to "full score", a wyciąg fortepianowy to "piano reduction" lub "piano score".

Osoba komponująca muzykę to po angielsku "composer". Czasownik "komponować" tłumaczy się jako "to compose".

Próba orkiestry to po angielsku "orchestra rehearsal". Samo słowo "próba" w kontekście muzycznym to "rehearsal".

Sala koncertowa to po angielsku "concert hall". W przypadku mniejszych pomieszczeń można użyć określenia "music venue".

Oceń artykuł

rating-outline
rating-outline
rating-outline
rating-outline
rating-outline
Ocena: 0.00 Liczba głosów: 0

5 Podobnych Artykułów:

  1. Mandolina dla początkujących: Jak zrozumieć ten instrument i wybrać odpowiedni model?
  2. Green Festival: Jakie gwiazdy wystąpią w tym roku? Lista artystów
  3. Agnieszka Chylińska: koncerty 2023-2024 - Co nowego u tej artystki?
  4. Gwiazdor muzyki rockowej Lenny Kravitz wystąpi na wydarzeniu dla Joe Bidena
  5. Big Time Rush: Jak zespół podbił serca fanów? Historia sukcesu grupy
Autor Marta Kwapińska
Marta Kwapińska

Wokalistka z duszą, zachęcam do eksploracji własnego głosu. Techniki wokalne i emocjonalny przekaz piosenek to moja specjalność. Muzyka łączy naszą duszę z melodią życia.

Udostępnij artykuł

Napisz komentarz

Polecane artykuły