Dominate
Three Days Grace
Album
Alienation
Data wydania
19 czerwiec 2025
Producent
Howard Benson
Tekst Oryginalny
Here we fucking go
The sun don't rise
The sun don't set
It's just the world spinning
Think about it
You sacrifice
To be the best
There's a price to winning
Think about it
There's nothing more dangerous
Than a man with something to prove and nothing to lose
There nothing more dangerous
Than a man with nothing to lose
I will dominate
Seize the day
Ring the bell
Storm the gates
I will dominate, dominate through the pain, through the pain
Mine to give, mine to take
I was made to dominate
I came to conquer
On to the next
My self control
To self respect
See me coming (see me coming)
Feel the threat (feel the threat)
Get under your skin (under your skin)
And into your head
I will dominate
Seize the day
Ring the bell
Storm the gates
I will dominate, dominate, through the pain, through the pain
Mine to give, mine to take
I was made to dominate
There's nothing more dangerous
Than something to prove
Nothing more dangerous
Than nothing to lose
I'm here to claim
The battleground
Annihilate
You can't stop me now
I will dominate
Seize the day
Ring the bell
Storm the gates
I will dominate, dominate, through the pain, through the pain
Mine to give, mine to take
I was made to dominate
I was made to dominate
Tłumaczenie
Zaczynamy, kurwa
Słońce nie wschodzi
Słońce nie zachodzi
To tylko świat kręci się wkoło
Pomyśl o tym
Poświęcasz się
By być najlepszym
Zwycięstwo ma swoją cenę
Pomyśl o tym
Nic nie jest bardziej niebezpieczne
Niż człowiek z czymś do udowodnienia i niczym do stracenia
Nic nie jest bardziej niebezpieczne
Niż człowiek bez niczego do stracenia
Zdominuję ten świat
Chwytam dzień
Biję w dzwon
Przechodzę przez bramy
Zdominuję, zdominuję mimo bólu, mimo bólu
Moje do dania, moje do wzięcia
Zostałem stworzony, by dominować
Przybyłem podbić
Dalej, do przodu
Samokontrola
Na szacunek dla siebie
Zobacz, jak nadchodzę (zobacz, jak nadchodzę)
Czuj zagrożenie (czuj zagrożenie)
Wnikam pod skórę (pod twoją skórę)
I do twej głowy
Zdominuję ten świat
Chwytam dzień
Biję w dzwon
Przechodzę przez bramy
Zdominuję, zdominuję mimo bólu, mimo bólu
Moje do dania, moje do wzięcia
Zostałem stworzony, by dominować
Nic nie jest bardziej niebezpieczne
Niż coś do udowodnienia
Nic nie jest bardziej niebezpieczne
Niż nic do stracenia
Przybyłem zdobyć
Pole bitwy
Zniszczyć cię
Nie zatrzymasz mnie
Zdominuję ten świat
Chwytam dzień
Biję w dzwon
Przechodzę przez bramy
Zdominuję, zdominuję mimo bólu, mimo bólu
Moje do dania, moje do wzięcia
Zostałem stworzony, by dominować
Zostałem stworzony, by dominować