We Almost Broke Up Again Last Night

Bullshit repeats itself, is that how the saying goes? Been here a thousand times (Selective memory though) I hear it in his eyes, he sees it in my tone Is what it is and it's predictable All the "I love you's" and "I'm sorry's" were said We had our sex and then we made amends, that's right Called it a false alarm to all of our friends Then we almost broke up again last night We almost got so close And when I reached to pull the plug I swear, it's starts working out And on my days, I'm a little much That's when I tell them how sweet he treats me And how no other boys compete I know how it looks, I know how it sounds Least we'll give 'em something to talk about All the "I love you's" and "I'm sorry's" were said ("Sorry's" were said) We had our sex and then we made amends, that's right Called it a false alarm to all of our friends Then we almost broke up again last night You say we're driftin' apart I said, "Yeah, I fucking know" Big deal, we've been here before And we'll be here tomorrow Oh-oh All the "I love you's" and "I'm sorry's" were said We had our sex and then we made amends, that's right Called it a false alarm to all of our friends Then we almost broke up again We almost broke up, we almost broke up again We almost broke up, we almost broke up again Gave me his whole heart and I gave him head and then We almost broke up, we almost broke up Yeah, we almost broke up again, hah

Czy to tak się mówi, że historia się powtarza? Byłem tu tysiąc razy (choć pamięć zawodna czasem bywa) W jego oczach to słyszę, w moim głosie to czuje Tak już jest, przewidywalne jak chmury na niebie Wszystkie "kocham cię" i "przepraszam" już padły Zrobiliśmy swoje, potem przyszły układy Znajomym ogłosiliśmy fałszywy alarm Wczoraj prawie zerwaliśmy znów, o mały włos Razem prawie zbliżyliśmy się znowu Kiedy już prawie wyciągnąłem wtyczkę Nagle jakaś iskra znów nas krzepi Bywam trudny w gorsze dni Wtedy ludziom mówię, jak mnie słodko traktuje Że z innymi się nie mierzy, nie dorówna żaden Wiem, jak to wygląda, wiem, jak brzmi Przynajmniej będzie o czym mówić przy niedzielnym stole Wszystkie "kocham cię" i "przepraszam" już padły Zrobiliśmy swoje, potem przyszły układy Znajomym ogłosiliśmy fałszywy alarm Wczoraj prawie zerwaliśmy znów, o mały włos Mówisz, że się oddalamy Ja mówię, "Tak, ku*wa, wiem" Wielka rzecz, byliśmy tu już I wrócimy tu znowu, tak Wszystkie "kocham cię" i "przepraszam" już padły Zrobiliśmy swoje, potem przyszły układy Znajomym ogłosiliśmy fałszywy alarm Wczoraj prawie zerwaliśmy Prawie się rozstaliśmy, prawie się znów rozstaliśmy Prawie się rozstaliśmy, prawie się znów rozstaliśmy Dał mi całe serce, a ja dałem mu siebie Prawie się rozstaliśmy, znów prawie... Tak, znów prawie się rozstaliśmy, ha!