Child in time
Deep Purple
Album
A Fire in the Sky
Data wydania
2 czerwiec 1970
Producent
Deep Purple
Tekst Oryginalny
Sweet child in time, you'll see the line
Line that's drawn between good and bad
See the blind man shooting at the world
Bullets flying, ooh taking toll
If you've been bad - Oh Lord I bet you have
And you've not been hit oh by a flying lead
You'd better close your eyes, aahaouho bow your head
Wait for the ricochet
Ooo-ooo-ooo-ooo..
Ooo-ooo-ooo-ooo..
Aaa-aaa-aaa..
I'm crying for you baby..
Aaa-aaa-aaa..
Oaoh..
AAA-AAA-AAA!!
AAA-AAA-AAA!!
Aah I wanna hear you sing...
Sweet child in time, you'll see the line
Line that's drawn between good and bad
See the blind man shooting at the world
Bullets flying, mm taking toll
If you've been bad - Lord I bet you have
And you've not been hit oh by flying lead
You'd better close your eyes, aahaao bow your head
Wait for the ricochet
Ooo-ooo-ooo-ooo..
Ooo-ooo-ooo-ooo..
Aaa-aaa-aaa..
I wanna be inside you...
Aaa-aaa-aaa..
Oaoh..
AAA-AAA-AAA!!
Oh..
AAA-AAA-AAA!!
Oh, I gotta hear you baby..
Oh..god oh no..oh god no..oh..ah..no ah..AAh..oh..AAWAAH!!..oh
Tłumaczenie
Dziecko w Czasie"
Drogie dziecko, z czasem zauważysz granicę
Granicę wyznaczoną między dobrem a złem
Spójrz na tego ślepca strzelającego do świata
Kule latają, zbierają żniwo
Jeśli byłeś zły, o Panie, założę się, że byłeś
I nie zostałeś trafiony ołowiem
Lepiej zamknij oczy, pochyl głowę
I zaczekaj na rykoszet
Ooo-ooo-ooo-ooo..
Ooo-ooo-ooo-ooo..
Aaa-aaa-aaa..
Płaczę w twoim imieniu, dziecino
Aaa-aaa-aaa..
Oaoh..
AAA-AAA-AAA!!
AAA-AAA-AAA!!
Ach, chcę usłyszeć jak śpiewasz...
Drogie dziecko, z czasem zauważysz granicę
Granicę wyznaczoną między dobrem a złem
Spójrz na tego ślepca strzelającego do świata
Kule latają, zbierają żniwo
Jeśli byłeś zły, o Panie, założę się, że byłeś
I nie zostałeś trafiony ołowiem
Lepiej zamknij oczy, pochyl głowę
Poczekaj na rykoszet
Ooo-ooo-ooo-ooo..
Ooo-ooo-ooo-ooo..
Aaa-aaa-aaa..
Chcę być wewnątrz ciebie...
Aaa-aaa-aaa..
Oaoh..
AAA-AAA-AAA!!
AAA-AAA-AAA!!
Och, Muszę cię słyszeć, dziecino...
Och, Boże, och nie, o Boże, nie, och, ach, nie
Ach, ach, och, aua, och!